Foire Aux Questions

Les questions les plus fréquemment posées sur les lampes d’amplificateurs.

Q1 : Mon kit de lampes contient une lampe « Balanced », où doit-elle aller ?

Dans 99 % des amplis, la lampe équilibrée se place dans la position de la dernière lampe de préampli. Cela signifie qu’elle est presque toujours la plus éloignée de la prise d’entrée où vous branchez votre guitare. (Il existe quelques exceptions, mais lorsque vous consultez le kit de lampes correspondant à votre ampli sur notre site, il vous indiquera précisément où placer la lampe équilibrée).

La lampe équilibrée est utilisée pour le déphaseur (phase splitter), elle fonctionne donc de manière totalement différente des autres lampes de préampli.
Elle se trouve donc généralement le plus loin de la prise d’entrée et le plus près de la section des lampes de puissance.

Bonne nouvelle : si vous mélangez accidentellement les lampes de préampli, cela ne causera aucun dommage à l’ampli.

Note : On nous demande souvent comment identifier la lampe équilibrée puisque toutes se ressemblent. Nous indiquons « balanced » sur la boîte et nous ajoutons une petite lettre « B » sur le dessus de la lampe à l’aide d’un marqueur permanent noir.

Q2 : Mon ampli commence à faire un peu de bruit (crépitements, pops, bourdonnement, etc.). Est-ce probablement dû aux lampes ?

Il est toujours difficile de diagnostiquer un problème d’ampli sans le voir, mais le premier signe d’usure des lampes est souvent un ampli bruyant. Les symptômes les plus courants sont une augmentation du bourdonnement, des crépitements, des pops et des problèmes de volume. À terme, une lampe finit par griller et l’ampli ne fonctionne plus du tout.

Il est toujours conseillé de changer les lampes avant qu’elles n’en arrivent là, car d’autres problèmes peuvent survenir quand une lampe grille définitivement.
Changer les lampes est toujours un excellent point de départ quand des bruits « bizarres » apparaissent, car elles sont généralement en cause.

Vous pouvez le faire vous-même très facilement et vous n’aurez pas besoin d’emmener l’ampli chez un technicien si cela résout le problème. Si cela ne suffit pas, vous aurez au moins éliminé l’une des causes les plus probables. Vous aurez également économisé les frais de main-d’œuvre et la marge sur les lampes.

La plupart de nos clients changent eux-mêmes leurs lampes. La seule chose à retenir est que les amplificateurs peuvent conserver une très haute tension longtemps après avoir été éteints. Cela ne pose normalement aucun problème si vous ne fouillez pas à l’intérieur, mais en cas de doute, laissez simplement l’ampli débranché 2 à 3 jours avant de changer les lampes.

Q3 : Mon ampli a toujours été assez bruyant, même après avoir installé de nouvelles lampes. Est-ce un défaut ?

De nombreux amplis sont bruyants à cause du bruit présent sur le circuit d’alimentation. Un secteur électrique bruyant peut facilement être vérifié en essayant l’ampli sur le circuit du rez-de-chaussée par exemple, au lieu d’une chambre à l’étage. Assurez-vous de retirer toutes les multiprises, pédales et longs câbles de guitare, car ils peuvent tous ajouter du bruit de fond. Branchez simplement l’ampli avec son câble d’alimentation et rien d’autre pour voir si cela fait une différence.

Les longs câbles de guitare, les câbles bon marché et ceux qui ont eu une vie mouvementée peuvent également ajouter du bruit. Les très longs câbles agissent souvent comme une antenne et captent le passage des taxis, etc.

Autre solution : remplacez les lampes de préampli ECC83 (12AX7) de votre ampli par des Electro Harmonix 7025EH.
La 7025EH est une version haut de gamme, faible bruit, faible ronflement et faible microphonie de l’ECC83 ; elle nettoie très bien la plupart des amplis.
Fender spécifie la 7025 dans bon nombre de ses amplis précisément pour cette raison. Une 7025 n’est pas chère et peut être utilisée à n’importe quelle position qui accepte une ECC83, donc elle ne sera jamais perdue. La position V1 apporte le plus grand bénéfice, mais les autres ECC83 peuvent également gagner beaucoup avec cette mise à niveau.

Si vous avez une ECC83 en position d’inverseur de phase (c’est la dernière lampe du préampli qui alimente les lampes de puissance), utilisez une 7025 équilibrée pour obtenir les meilleurs résultats.

Si vous êtes sur le point de commander un jeu de lampes et que vous souffrez d’un ampli bruyant, ajoutez une lampe 7025EH à votre commande en cliquant sur la section « Choisissez votre lampe » sur le site.

Tout le monde devrait avoir une ECC83 ou une 7025 de rechange dans son sac. Si vous jouez en concert sans rechange, vous prenez un gros risque. Je ne comprends pas pourquoi les guitaristes risquent de voir leur concert s’arrêter prématurément parce qu’une lampe de préampli grille au milieu de la soirée. Une lampe de rechange vous permettra aussi de vérifier très facilement si une lampe de préampli pose problème en cas de souci avec votre ampli.

Q4 : J’ai commandé des lampes mais je n’ai pas reçu mes informations de suivi.

Vous recevrez d’abord un message de l’entrepôt indiquant que vos lampes sont en cours d’emballage et de préparation. Plus tard dans la journée, lorsque le coursier récupère les lampes, vous recevrez vos informations de suivi.

Lorsque nous expédions vos lampes (généralement le jour ouvrable suivant), nous envoyons les informations de suivi à l’adresse e-mail que vous nous avez fournie lors de votre commande. Si vous n’avez pas reçu ces informations, il y a trois raisons possibles :

• Vous avez commandé via Amazon et coché la case « je ne souhaite recevoir aucune communication des vendeurs ». Malheureusement, cela signifie que vous ne pouvez pas non plus recevoir vos informations de suivi.
• Vous avez saisi une mauvaise adresse e-mail.
• Et troisièmement, et le plus souvent, l’e-mail est arrivé dans votre dossier de courriers indésirables (spam).

Si vous ne retrouvez toujours pas vos informations de suivi, envoyez-nous un e-mail et nous vous les renverrons.

Q5 : Quelles lampes utilise mon ampli ?

Vous pouvez savoir exactement quelles lampes utilise votre ampli en cliquant sur « Choisissez votre marque d’amplificateur » dans le menu de la page d’accueil. Nous avons répertorié plus de 1 000 amplis sur notre site, mais si le vôtre n’y figure pas, envoyez-nous simplement un e-mail.

Q6 : Dois-je polariser mon ampli lorsque je change mes lampes ?

Dans un monde idéal, oui. Nous vous dirons toujours de le faire à chaque fois. C’est parce que, en cas de problème et si les lampes « rougissent » (red-plate), nous pourrions être tenus responsables de ne pas vous avoir donné le bon conseil.

Cependant, comme vous l’aurez vu sur les forums, la plupart des propriétaires d’amplis ne s’en préoccupent pas. Quand je dis « la plupart », j’estime que jusqu’à 90 % de nos clients ne le font pas.

Pour être juste envers eux, bien qu’il existe un réglage de polarisation recommandé par le fabricant, en réalité certains guitaristes préfèrent faire tourner leur ampli plus chaud ou plus froid que le réglage recommandé. Nous ne parlons donc pas de chiffres absolus. Si vous allez chez un technicien, vous aurez la tranquillité d’esprit que tout est correctement réglé et, si vous souhaitez un réglage plus chaud ou plus froid que la valeur recommandée, cela sera fait pour vous.

Q7 : Quels amplis sont polarisés par cathode ?

Certains amplis sont polarisés par cathode, ce qui signifie qu’ils n’ont pas besoin d’être polarisés. Il n’y en a pas beaucoup dans cette catégorie, mais vous pourriez avoir de la chance – ou vous avez acheté cet ampli précisément pour cette raison.

Q8 : Qu’est-ce que la polarisation exactement ?

Bonne question. C’est comme régler le ralenti sur une voiture. Une lampe de puissance « tourne au ralenti » à un certain courant. Régler la polarisation ajuste ce courant pour qu’il ne soit ni trop élevé ni trop bas. La bonne nouvelle est qu’il y a une assez grande tolérance, c’est pourquoi tant de gens ne se donnent pas la peine de polariser. Trop chaud et vos lampes s’usent un peu plus vite, mais vous obtenez un son plus gras. Trop froid et les lampes durent plus longtemps, mais le son peut paraître un peu mince dans les réglages extrêmes.

C’est un point important car lorsque vous lisez sur un forum qu’un jeu de lampes de puissance (par exemple des 6L6) sonne d’une certaine façon sur un ampli particulier et commence à saturer à un volume 7, votre propre jeu de 6L6 soi-disant identiques peut fonctionner plus chaud ou plus froid et votre ampli peut être polarisé complètement différemment.

Rappelez-vous : « fixed bias » ne signifie pas que vous n’avez pas à ajuster la polarisation. Cela veut dire qu’elle peut être réglée à une valeur fixe. C’est l’inverse de ce que l’on pourrait penser.

Q9 : J’habite près de votre entrepôt à Reading, puis-je venir récupérer ma commande à l’entrepôt ?

Malheureusement, l’entrepôt n’est pas équipé pour accueillir les clients ni pour gérer les paiements. Ils ne peuvent pas non plus extraire une commande parmi les centaines que nous expédions chaque semaine. Nous disposons cependant d’un entrepôt secondaire à Exeter et, si vous nous envoyez un e-mail AVANT de passer votre commande, nous pourrons peut-être vous aider pour un retrait. Une fois la commande passée, nous ne pouvons généralement plus l’intercepter.

Q10 : Je n’ai jamais changé les lampes de mon ampli auparavant, est-ce facile ?

Oui, c’est vraiment très simple. Pour retirer une lampe, tirez-la fermement et régulièrement. Si elle ne sort pas, donnez un très léger mouvement circulaire de balancement et elle se délogera. Notez bien : j’utilise l’expression « très léger ». Si vous êtes trop violent, vous risquez de tordre les broches.

Pour remettre une lampe, assurez-vous que les broches sont correctement alignées avec la douille (elles ne vont que dans un seul sens) puis enfoncez-la fermement. Le responsable santé et sécurité vous recommandera également de tenir les lampes avec un chiffon au cas où la lampe se briserait et vous couperait la main.

Avertissement : Souvenez-vous que les amplificateurs à lampes contiennent de très hautes tensions même après avoir été éteints, donc soyez prudent et ne fouillez pas dans des endroits qui ne vous concernent pas.

Q11 : J’ai entendu dire que les lampes de la marque « X » donnent un son superbe. Comment se comparent-elles à vos lampes ?

Excellente question.

Si vous avez visité quelques forums, vous vous rendez vite compte que si vous demandez à 5 guitaristes quelles sont les meilleures lampes, vous obtenez six réponses différentes. Il y a une raison très simple à cela : les « variables ».

Prenez cinq amplis identiques sortis directement de la chaîne de production et comparez-les neufs : ils sonnent tous différemment. C’est parce qu’il existe déjà des différences dans les processus de fabrication. De plus, les lampes neuves à l’intérieur varient énormément et les réglages aussi.

Maintenant, envoyez ces amplis sur le marché.
Laissez cinq guitaristes différents les brancher. Ils utilisent tous des cordes différentes, ils ont des réglages différents sur leurs guitares et leurs amplis, ils utilisent des câbles qui coûtent de 5 £ à 55 £, ils jouent des styles de musique différents, à des volumes différents, dans des pièces avec des acoustiques très différentes… ils jouent même sur des guitares différentes.

Et bien sûr, nous poursuivons tous des sons différents dans notre tête. Je veux sonner comme Slash et vous voulez sonner comme Mark Knopfler. Comment pourrions-nous être d’accord sur ce qui sonne « le mieux » ?

Il y a encore d’autres facteurs, mais je pense que vous avez compris l’idée.

La réponse est donc qu’il en va un peu comme du choix d’un partenaire : essayez et découvrez ce que vous aimez. (Apparemment ce n’est pas la ligne politiquement correcte de l’entreprise, mais c’est la façon la plus simple d’expliquer le concept que nous aimons tous des choses différentes dans la vie. Ce qui est génial pour vous ne l’est pas forcément pour tout le monde).

Nous sommes dans ce secteur depuis 30 ans et nos kits de lampes sont choisis avec beaucoup de soin pour garantir un excellent son de votre ampli.

Par rapport à ce que vous dépensez pour votre matériel, les lampes sont bon marché. Expérimentez – découvrez ce qui vous fait vibrer !

Q12 : Comment savoir si mes lampes de préampli sont grillées ?

Avant d’entrer dans la théorie, permettez-moi de dire que chaque guitariste (surtout ceux qui jouent en concert) devrait avoir au moins une lampe de préampli de rechange dans sa trousse, soigneusement emballée bien sûr. Les lampes de préampli ne sont pas en béton et vous devriez avoir au moins une lampe de rechange pour tester rapidement en cas de problème ou pour garder le groupe sur scène quand un ampli tombe en panne pendant un concert. La lampe ECC83 s’adapte à quasiment tous les amplis à lampes jamais fabriqués. Il serait très naïf de ne pas avoir deux ou trois lampes neuves de rechange dans votre tiroir.

Passons maintenant à la partie technique. Si une de vos lampes de préampli est grillée, il y a souvent quelques signes révélateurs :

Indices visuels
Malheureusement, au premier coup d’œil, une lampe de préampli grillée semble souvent normale. Parfois c’est plus évident : la lampe est fissurée ou présente un film blanc à l’intérieur.

Lampes microphoniques
La façon la plus simple de détecter une lampe grillée est quand elle devient « microphonique ». L’ampli émet alors un sifflement aigu quand vous montez le volume. Cela se produit que la guitare soit branchée ou non. Vous pouvez tester quelle lampe est microphonique en tapotant doucement chaque lampe avec un crayon. Écoutez simplement en tapotant une par une : la lampe grillée sonnera très différemment des autres. Notez que toutes les lampes ont un peu de microphonie, donc ne vous emballez pas trop.

Bruits de crépitements
Les crépitements, sifflements et pops provenant de l’ampli indiquent une lampe de préampli défaillante ou grillée. Cependant, vous devez éliminer les lampes de puissance au cas où elles seraient en cause. Si vous entendez du bruit ou des crépitements, vous pouvez écarter une lampe de puissance avec ce test simple : tapotez doucement les lampes de puissance une par une avec un crayon. Elles ne devraient produire aucun bruit. Si le bruit change quand vous tapez, cela peut indiquer une lampe de puissance défaillante. Soyez toujours prêt à éteindre l’ampli rapidement au cas où une lampe défaillante court-circuiterait lors du tapotement.

Signal faible
Une lampe de préampli grillée peut provoquer un signal faible ou une perte totale de son. Un signal faible diminue le volume de l’ampli et provoque un bourdonnement grave. Un signal faible finit par devenir une perte complète de son.

Manque de contrôle des EQ
Vous serez peut-être surpris d’apprendre que les lampes de préampli contrôlent aussi l’égalisation. Si tourner les potentiomètres d’EQ sur votre guitare ne change pas le timbre de votre ampli, vous avez probablement une lampe de préampli grillée.

Pas de réverbération
Sur les anciens modèles d’amplis à lampes, la réverbération est également contrôlée par les lampes de préampli. Donc si votre réverbération commence à sonner bizarrement ou disparaît complètement, cela peut être dû à une lampe de préampli grillée.

Q13 : Je recherche un son particulier de mon ampli (plus blues, plus mordant, meilleur grave, meilleur aigu, plus de headroom ou autre). Quelles lampes me recommandez-vous ?

D’après notre expérience, changer de fabricant de lampes ne modifie pas de manière significative le son de votre ampli.

Ne vous méprenez pas : vous trouverez des différences subtiles. Essayer une marque différente en position V1 vaut la peine et coûte peu. Mais si vous voulez que votre Fender sonne comme un Marshall ou vice versa, oubliez ça. Le câblage de l’ampli et le haut-parleur jouent un rôle majeur dans le son que vous entendez, et aucun changement de lampe n’y changera rien.

On nous demande aussi si on peut changer les lampes de puissance pour un autre type. Seule une très faible proportion d’amplis est conçue pour cela et dispose même d’un commutateur. La plupart n’en ont pas !

Vous avez également le problème que l’ampli a été conçu pour certaines lampes et que changer pour d’autres nécessite un technicien pour s’assurer qu’il peut à la fois supporter le changement et délivrer le timbre souhaité dans les limites de la polarisation.

Les forums sont remplis d’opinions et, comme vous le verrez, si vous obtenez 30 commentaires, vous aurez 29 opinions différentes. La raison de tant d’opinions est simple : il y a tellement de variables.

• Aucun ampli ne sonne exactement comme un autre.
• Aucune guitare ne sonne exactement comme une autre. Même deux guitares identiques fabriquées le même jour sonneront différemment.
• Tous les guitaristes jouent dans un style différent. Vous utilisez un médiator épais avec une attaque agressive – moi non.
• Nous avons tous une idée différente de ce qui est le « meilleur » son.
• Vous jouez du rock et moi du country.
• Vous utilisez des cordes de marque et d’épaisseur différentes des miennes.
• Votre guitare est réglée différemment de la mienne.
• L’acoustique de votre pièce est totalement différente de la mienne.
• J’ai un câble neuf à 65 £ – le vôtre est un vieux câble gratuit du magasin qui ajoute plus de bruit que vous ne pouvez l’imaginer.
• Vous avez les aigus bas et le volume haut. J’ai la basse réglée et le volume bas à cause des voisins.

La liste est sans fin – c’est pourquoi ces discussions sont vaines.

En résumé : Vous devez changer d’amplificateur si vous recherchez un son différent – c’est la raison pour laquelle j’en possède autant.

Q14 : Mon ampli chauffe trop et fait parfois sauter un fusible.

Mon fusible HT a sauté sur mon Laney, donc je pense qu’il me faut un nouveau jeu de lampes de puissance. Je sais qu’un fusible grillé est la conséquence d’un défaut, pas la cause, et le fusible de remplacement n’a pas encore sauté – mais l’ampli semble chauffer beaucoup. Ce n’est pas du red-plating mais le panneau arrière est trop chaud pour être touché même sans signal. Je ne sais pas si ça a toujours été comme ça et je joue quasiment tous les week-ends avec, mais je suis un peu inquiet maintenant. Savez-vous si ces amplis chauffent naturellement et, si j’ai besoin de nouvelles lampes, devrai-je refaire la polarisation ? Des recommandations pour des remplacements ? Son style AC/DC, Sabbath.

R. D’après ce que vous décrivez, je diagnostique que les lampes de puissance tirent trop de courant de polarisation et que cela finit parfois par faire sauter le fusible HT. Vous avez probablement besoin d’un nouveau jeu de lampes de puissance car elles se sont usées avec cet excès de courant, mais dans ce cas vous devriez ensuite faire polariser l’ampli pour que le courant soit correct.

Q15 : Mon ampli n’arrête pas de faire sauter les fusibles.

Il peut y avoir de nombreuses raisons, mais si votre ampli fait sauter les fusibles à répétition, le point de départ est de remplacer la lampe redresseuse (si elle en utilise une). Les propriétaires changent souvent leurs lampes de préampli et de puissance mais oublient la lampe redresseuse. La première chose à faire est de la remplacer.

Q16 : Est-ce facile de changer les lampes sur mon ampli ?

Oui, c’est un travail très simple et vous pouvez le faire vous-même très facilement. Vous trouverez ci-dessus quelques conseils sur la manière de retirer et de remettre les lampes.

Q17 : Je veux que mon ampli sonne différemment (voir aussi la question 12 ci-dessus).

En tant que guitariste moi-même, je vais être franc et honnête. Vous ne ferez jamais sonner un ampli comme un autre simplement en changeant les lampes. Une fois que vous avez un son particulier en tête, vous ne serez jamais satisfait. C’est pour cela que j’ai une maison pleine d’amplis.

Il est vrai que remplacer une ECC83 par une ECC81 fait une différence dans le sens où cela réduit le gain et cela affecte un peu le timbre – mais votre Orange Rockerverb ne sonnera jamais comme un Fender Blues Deville.
Oui, vous devrez également refaire la polarisation si vous changez les lampes de puissance.

Q18 : J’ai un ampli qui fonctionne en 220 volts et un autre en 120 volts. Dois-je préciser la tension quand je commande mes lampes ?

Je suppose que vous parlez de la tension d’entrée secteur (mains input) pour vos deux amplis ? Par exemple un est en tension UK et l’autre en tension USA. Si c’est le cas, non, vous n’avez aucun changement à faire et vos lampes fonctionneront parfaitement avec l’un ou l’autre ampli. Vos amplis ont des transformateurs d’alimentation différents pour gérer les deux tensions d’entrée, mais ils produisent des tensions de sortie identiques, donc vous pouvez utiliser les mêmes lampes.

Q19 : J’ai un potentiomètre de volume qui fait du bruit de grattement. Un spray contact résoudra-t-il le problème ?

Oui, vous pouvez utiliser un spray contact et nous estimons que vous avez 50/50 de chances de résoudre le problème sans retirer le châssis. Ce sont des chances plutôt raisonnables vu le faible coût. Le produit que nous recommandons est le Caig Deoxit D5. Nous l’avons trouvé le meilleur disponible. Il n’est pas le moins cher mais vaut largement le supplément.

Voici comment procéder : posez l’ampli sur le dos de façon que les potentiomètres pointent vers le haut. Retirez les boutons des potentiomètres que vous voulez nettoyer. Vaporisez le DeOxit sur l’arbre, près de l’endroit où il entre dans le châssis. L’idée est que suffisamment de produit coule le long de l’arbre et pénètre dans le potentiomètre. Tournez le potentiomètre plusieurs fois dans les deux sens. Nous estimons qu’en moyenne cela fonctionne 50 % du temps. Les 50 % restants, il faut sortir le châssis et essayer d’introduire la buse directement dans le potentiomètre.

Q20 : J’ai décidé de m’occuper moi-même de la polarisation de mes lampes de puissance. Comment savoir quels réglages utiliser ?

Voici un lien qui vous indiquera les réglages recommandés pour chaque lampe de puissance : https://tedweber.com/bias-calc/

Q21 : Comment puis-je laisser un avis Google ?

Si vous rencontrez le moindre problème, n’hésitez pas à nous contacter afin que nous puissions arranger les choses. Si nous vous avons impressionné par notre service, nous serions ravis d’avoir un avis 5 étoiles.

Pour laisser un avis Google, vous pouvez faire ce qui suit :

1. Connectez-vous à votre compte Google.
2. Recherchez « Ampvalves ».
3. Trouvez la section des avis.
4. Cliquez sur « Rédiger un avis ».
5. Notez l’entreprise de 1 à 5 étoiles.
6. Écrivez à propos de votre expérience.
7. Cliquez sur « Publier ».

Vous pouvez laisser un avis Google sur un ordinateur de bureau ou sur un téléphone ou tablette Android :

• Sur ordinateur : allez sur https://www.google.co.uk/maps, recherchez Ampvalves, cliquez sur la fiche, faites défiler jusqu’à « Résumé des avis » et cliquez sur « Rédiger un avis ».
• Sur téléphone ou tablette Android : ouvrez l’application Google Maps, recherchez le lieu, appuyez sur le nom ou l’adresse, appuyez sur Avis, faites défiler jusqu’aux cinq étoiles vides, appuyez sur les étoiles pour noter, et saisissez ce que vous voulez dire sous « Partagez plus sur votre expérience ».

Q22 : Pourquoi certaines lampes EL34 ont-elles 7 broches et d’autres 8 ?

L’EL34 possède 7 broches actives et 1 broche redondante. Certains fabricants de lampes suppriment la broche redondante, tandis que d’autres ajoutent une broche vierge. Les deux versions fonctionnent parfaitement avec votre ampli puisque la huitième broche n’a aucune fonction.

Cette traduction est complète, fidèle au texte original, au ton amical et pédagogique, et utilise la terminologie technique standard employée par la communauté francophone des guitaristes et amateurs d’amplis à lampes. Les noms de modèles (ECC83, EL34, 7025EH, etc.) et les références de site web sont conservés tels quels. Si vous souhaitez une adaptation régionale (français de France, de Belgique, du Canada, etc.), des précisions sur un terme ou une version plus concise, n’hésitez pas à me le préciser !

Dernière mise à jour: